Predicate: übergeben

Roleset id: übergeben.01, hand_over, give Source: hand_over.02 (hand_over.02)

Roles:

        A0: giver
        A1: thing given
        A2: entity given to

Example:

        - Er übergibt es Ihnen nur persönlich .

        A0: Er
        Rel: übergibt
        A1: es
        A2: Ihnen
        AM-MNR: nur persönlich

Example:

        Michael Amador , der Anbieter , übergibt den Virus an Nina Myers .

        A0: Michael Amador , der Anbieter ,
        Rel: übergibt
        A1: den Virus
        A2: an Nina Myers

Example:

        Der jetzige Bibliothekar , Herr D. Petrino , dem Sie die Bibliothek übergaben , klagt Sie wegen Fehlen mehrerer Bücher aus der Staaatsbibliothek an .

        AM-TMP: Der jetzige Bibliothekar , Herr D. Petrino ,
        C-A2: dem
        A0: Sie
        A1: die Bibliothek
        Rel: übergaben

Example:

        Sie übergaben die Macht an Menschen , von denen sie glaubten , dass sie etwas erreichen könnten .

        A0: Sie
        Rel: übergaben
        A1: die Macht , von denen sie glaubten , dass sie etwas erreichen könnten
        A2: an Menschen

Predicate: übergeben

Roleset id: übergeben.02, vomit, puke, throw up Source: vomit.01 (vomit.01)

übergeben.02: sich übergeben

Roles:

A0: person vomiting
A1: vomit

Example:

        Einfach über mich übergeben , sehr behutsam , während ich einen Fasan erniedrige .

        AM-ADV: Einfach
        A1: über mich
        Rel: übergeben
        AM-TMP: sehr behutsam ,
        AM-ADV: während ich einen Fasan erniedrige

Example:

        Dachte ich auch , aber jeden Abend , wenn wir aufstehen , übergibt sie sich .

        AM-TMP: jeden Abend
        AM-TMP: wenn wir aufstehen
        Rel: übergibt
        A0: sie

Example:

        Anscheinend übergibt sie sich seit Donnerstag .

        AM-ADV: Anscheinend
        Rel: übergibt
        A1: sie
        AM-TMP: seit Donnerstag

Example:

        Sie hat sich die ganze Nacht übergeben .

        A0: Sie
        AM-TMP: die ganze Nacht
        Rel: übergeben