Predicate: zuteilen

Roleset id: zuteilen.01, assign, give, associate with Source: assign.01 (assign.01, reassign.01)

zuteilen.01: jdm. etw. zuteilen

Roles:

        A0: agent, assigner
        A1: thing assigned
        A2: assigned to

Example:

        Er wird Ihnen zugeteilt , Mr Myers .

        A1: Er
        A2: Ihnen
        Rel: zugeteilt
        AM-TMP: Mr Myers

Example:

        Nun , zunächst bekommst du einen Posten in der Patrouille zugeteilt .

        AM-DIS: Nun
        A1: du
        A2: einen Posten in der Patrouille
        Rel: zugeteilt

Example:

        Ich muss Planeten zuteilen und Zeiten planen .

        A0: Ich
        A1: Planeten
        Rel: zuteilen

Example:

        Er und sein Beobachter wurden uns zugeteilt .

        A1: Er und sein Beobachter
        A2: uns
        Rel: zugeteilt