Predicate: vorlesen

Roleset id: vorlesen.01, read, read, read (as in text, or as in assessment) Source: read.01 (read.01)

vorlesen.01: jdm. etw. vorlesen

Roles:

        A0: reader
        A1: thing read (book)
        A2: benefactive or direction
        A3: text, content

Example:

        Wir erinnerten uns an die Abende , als du uns deine Sachen laut vorgelesen hast .

        A0: du
        A2: uns
        A1: deine Sachen
        AM-MNR: laut
        Rel: vorgelesen

Example:

        Sie können mir Ihr Stück vorlesen .

        A0: Sie
        A2: mir
        A1: Ihr Stück
        Rel: vorlesen

Example:

        Sie könnten diese Aussage ... ein dutzendmal unterschreiben vor einem Dutzend Zeugen ... Sie könnten es von den Dächern der Häuser rufen , es im Radio vorlesen , und niemand könnte etwas unternehmen .

        A0: Sie
        A1: es
        A3: im Radio
        Rel: vorlesen

Example:

        Ich will Ihnen die Schilderung eines wahren Zuges vorlesen :

        A0: Ich
        A2: Ihnen
        A1: die Schilderung eines wahren Zuges
        Rel: vorlesen