Predicate: verraten

Roleset id: verraten.01, betray, treason Source: betray.01 (betray.01)

verraten.01: etw. verraten; Verrat

Roles:

A0: betrayer
A1: betrayed

Example:

        Ich habe Sie nicht verraten !

        A0: Ich
        A1: Sie
        AM-NEG: nicht
        Rel: verraten

Example:

        - Ich verrate ihn nicht .

        A0: Ich
        Rel: verrate
        A1: ihn
        AM-NEG: nicht

Example:

        Sie hätten ihre Freunde nicht verraten dürfen .

        A0: Sie
        A1: ihre Freunde
        AM-NEG: nicht
        Rel: verraten

Example:

        Als ich dich küsste , verriet ich ein russisches Ideal .

        Rel: küsste
        Rel: verriet
        A0: ich
        A1: ein russisches Ideal

Predicate: verraten

Roleset id: verraten.02, reveal, say something that used to be not known, show, presentation of new information Source: reveal.01 (reveal.01)

verraten.02: etw. verraten; Geheimnis

Roles:

        A0: speaker, revealer
        A1: utterance, truth condition
        A2: hearer
        A3: attribute of arg1

Example:

        Er verriet die Schwüre der beiden Liebenden an den Bischof .

        A0: Er
        Rel: verriet
        A1: die Schwüre der beiden Liebenden
        A2: an den Bischof

Example:

        Er sagt , warum sollte er uns verraten , wo das Grab ist wenn er und seine Familie dieses Geheimnis seit Jahrhunderten behüten .

        AM-CAU: warum
        A0: er
        Rel: verraten
        A1: wo
        AM-TMP: wenn er und seine Familie dieses Geheimnis seit Jahrhunderten behüten

Example:

        Ihr müsst versprechen , ihr Geheimnis nie zu verraten .

        A0: Ihr
        A1: ihr Geheimnis
        AM-NEG: nie
        Rel: verraten

Example:

        Sie verrät nicht den Standort des Grals , aber der Ritter versprach , zwei Markierungen würden das .

        A0: Sie
        Rel: verrät
        AM-NEG: nicht
        A1: den Standort des Grals