Predicate: vermitteln

Roleset id: vermitteln.01, convey, send (a statement) Source: convey.01 (convey.01, teach.01, tell.01)

vermitteln.01: etw. vermitteln

Roles:

        A0: sender, speaker
        A1: thing sent, utterance
        A2: recipient, hearer

Example:

        Mein jüngstes Kind lebt seit vier Jahren ohne Vater . Aber ich weiß , es geht ihr gut . Ich vermittelte ihr meine Werte .

        A0: Ich
        Rel: vermittelte
        A2: ihr
        A1: meine Werte

Example:

        Um Glück zu vermitteln , müsst ihr glücklich sein . Um Schmerz zu vermitteln , müsst ihr glücklich sein .

        A0: ihr
        A1: Schmerz
        Rel: vermitteln
        AM-PRP: müsst ihr glücklich sein

Example:

        Wir müssen diesen Herren vermitteln , dass Elias nicht interessiert ist , an einem Deal .

        A0: Wir
        A2: diesen Herren
        Rel: vermitteln

Example:

        Es ist dennoch wichtig , dass das Wunder ein Gefühl des Auftriebs , der Freude vermittelt .

        A0: das Wunder
        A1: ein Gefühl des Auftriebs , der Freude
        Rel: vermittelt