Predicate: tränken

Roleset id: tränken.01, soak, cause to become very very wet Source: soak.01 (soak.01)

tränken.01: etw. mit etw. tränken

Roles:

A0: causer
A1: thing getting wet

Example:

        Hubbard stach ... sich mehrmals in seine Fingerspitzen und tränkte sie dann im Saft der Frucht .

        A0: Hubbard
        Rel: tränkte
        A1: sie
        AM-TMP: dann
        AM-LOC: im Saft der Frucht

Example:

        Ich hab es in Tee getränkt .

        A0: Ich
        A1: es
        AM-LOC: in Tee
        Rel: getränkt

Example:

        Also , nachdem er das Zimmer mit Blut getränkt hatte , ging er zum Schreibtisch rüber ... und dann zum Nachttisch .

        A0: er
        A1: das Zimmer
        AM-LOC: mit Blut
        Rel: getränkt

Example:

        Ja , wenn sie in Wodka getränkt sind .

        AM-DIS: Ja , .
        A1: sie
        A0: in Wodka
        Rel: getränkt

Predicate: tränken

Roleset id: tränken.02, water, to make wet Source: water.01 (water.01)

tränken.02: ein Tier tränken

Roles:

A0: provider of water, agent
A1: entity watered

Example:

        Aber , Señor , wir haben unsere Herden immer am Muddy Creek getränkt .

        AM-TMP: , Señor ,
        A0: wir
        A1: unsere Herden
        AM-TMP: immer
        AM-LOC: am Muddy Creek
        Rel: getränkt

Example:

        Wir tränken nur die Pferde .

        A0: Wir
        Rel: tränken
        AM-ADV: nur
        A1: die Pferde

Example:

        Sie haben ihre Pferde nicht getränkt .

        A0: Sie
        A1: ihre Pferde
        AM-NEG: nicht
        Rel: getränkt

Example:

        Wenn Sie gehen , sobald Sie lhre Tiere getränkt haben , sind Sie vor Einbruch der Dunkelheit zurück , Commissioner .

        AM-ADV: Wenn Sie gehen ,
        A0: Sie
        A1: lhre Tiere
        Rel: getränkt