Predicate: schütteln

Roleset id: schütteln.01, shake, tremble very badly Source: shake.01 (shake.01)

schütteln.01: jdn./etw. schütteln

Roles:

A0: cause of shaking
A1: thing trembling

Example:

        Einen Manhattan schüttelt man zu einem Foxtrott .

        A1: Einen Manhattan
        Rel: schüttelt
        A0: man
        AM-MNR: zu einem Foxtrott

Example:

        Na komm , lass mich los , damit ich Mr. Turnbill die Hand schütteln kann .

        A0: ich
        AM-COM: Mr. Turnbill
        A1: die Hand
        Rel: schütteln

Example:

        Mutter schüttelte nur den Kopf und sagte : "Armer John . "

        A0: Mutter
        Rel: schüttelte
        AM-ADV: nur
        A1: den Kopf

Example:

        Dann schüttelte sie den Kopf

        AM-TMP: Dann
        Rel: schüttelte
        A0: sie
        A1: den Kopf