Predicate: schenken

Roleset id: schenken.01, give, transfer Source: give.01 (give.01)

schenken.01: jdm. etw. schenken

Roles:

        A0: giver
        A1: thing given
        A2: entity given to

Example:

        Wenn du lächelst , schenke ich es dir .

        AM-ADV: Wenn du lächelst
        Rel: schenke
        A0: ich
        A1: es
        A2: dir

Example:

        "Sieh junge Maid , Ich schenke dir die Freiheit wenn du mir dafür einen kleinen Gefallen tust . "

        A0: Ich
        Rel: schenke
        A2: dir
        A1: die Freiheit wenn du mir dafür einen kleinen Gefallen tust

Example:

        Ihr müsst Schweden einen Erben schenken .

        A0: Ihr
        A2: Schweden
        A1: einen Erben
        Rel: schenken

Example:

        Er schenkt mir Gänseblümchen und Rosen

        A0: Er
        Rel: schenkt
        A2: mir
        A1: Gänseblümchen und Rosen

Predicate: schenken

Roleset id: schenken.02, pay, cf buy and sell, pay for, pay for again Source: pay.01 (pay.01)

schenken.02: jdm. Beachtung schenken

Roles:

        A0: payer or buyer
        A1: money or attention
        A2: person being paid, destination of attention
        A3: commodity, paid for what

Example:

        Ich habe den Wundern der Natur keine grosse Aufmerksamkeit geschenkt ... weil das alles ziemlich besorgniserregend ist .

        A0: Ich
        A2: den Wundern der Natur
        AM-NEG: keine
        A1: grosse Aufmerksamkeit
        Rel: geschenkt
        AM-CAU: weil das alles ziemlich besorgniserregend ist

Example:

        - Die schenken ihm keine Beachtung .

        A0: Die
        Rel: schenken
        A2: ihm
        AM-NEG: keine
        A1: Beachtung

Example:

        Bogart hatte ihr keine große Beachtung geschenkt .

        A0: Bogart
        A2: ihr
        AM-NEG: keine
        A1: große Beachtung
        Rel: geschenkt

Example:

        Ich gestehe , ich habe ihm wenig Aufmerksamkeit geschenkt .

        A0: ich
        A2: ihm
        A1: wenig Aufmerksamkeit
        Rel: geschenkt