Predicate: reichen

Roleset id: reichen.01, hand, give Source: hand.01 (hand.01)

reichen.01: jdm. etw. reichen

Roles:

        A0: giver
        A1: thing given
        A2: entity given to

Example:

        So ergriff der Tor den Becher , der neben dem Bett stand , füllte ihn ... mit Wasser und reichte ihn dem König .

        AM-DIS: So
        A0: der Tor
        Rel: reichte
        A1: ihn
        A2: dem König

Example:

        - Ich habe ihm nur einen Drink gereicht .

        A0: Ich
        A2: ihm
        AM-ADV: nur
        A1: einen Drink
        Rel: gereicht

Example:

        Helen reichte ihm ihren Koffer und stürmte in die Vorhalle hinein .

        A0: Helen
        Rel: reichte
        A2: ihm
        A1: ihren Koffer

Example:

        Ich reiche dir meine Handschuhe und ...

        A0: Ich
        Rel: reiche
        A2: dir
        A1: meine Handschuhe

Predicate: reichen

Roleset id: reichen.02, suffice, be sufficient Source: suffice.01 (suffice.01)

reichen.02: reichen; ausreichen

Roles:

A0: sufficient thing
A1: Entity satisfied by arg 0

Example:

        Nun , es reicht aus , zu sagen , dass ihre Fakten so schlecht durchdacht sind , wie Ihre Absichten .

        AM-DIS: Nun
        A1: es
        Rel: reicht
        Rel: sagen

Example:

        Es reicht wohl aus zu sagen , dass ich es als schwierig betrachte mir zu vergeben , für das , was in der Klinik geschehen ist .

        A1: Es
        Rel: reicht
        Rel: sagen

Example:

        Machen Sie sich keine Mühe . Ein Band reicht .

        AM-DIS: Machen
        AM-DIS: Sie
        A0: Ein Band
        Rel: reicht

Example:

        "Du wirst sehen , dass es für uns drei reicht , David !"

        A0: es
        A1: drei
        Rel: reicht