Predicate: pumpen

Roleset id: pumpen.01, pump, fill, filling/emptying with/of liquid Source: pump.01 (pump.01)

pumpen.01: etw. (irgendwohin) pumpen

Roles:

        A0: pumper
        A1: container
        A2: liquid

Example:

        Ich hielt sein Herz in meiner Hand und pumpte es für ihn .

        A0: Ich
        Rel: pumpte
        A1: es
        AM-TMP: für ihn

Example:

        Der Treibstoff wird in eine doppelwandige Kammer gepumpt . Die Kammer wird gekühlt und der Treibstoff angeheizt .

        A2: Der Treibstoff
        A1: in eine doppelwandige Kammer
        Rel: gepumpt

Example:

        Über diese Straße wird dann die Anlage geschleppt . Damit sie baldmöglichst zu pumpen beginnt . Zum Wohle des Sowjetvolkes .

        A0: sie
        AM-TMP: baldmöglichst
        Rel: pumpen
        AM-PRP: Zum Wohle des Sowjetvolkes

Example:

        Ich rannte ... bis meine Muskeln brannten und meine Adern Säure pumpten .

        A0: meine Adern
        A2: Säure
        Rel: pumpten