Predicate: mitbringen

Roleset id: mitbringen.01, bring, carry along with, move literally or metaphorically Source: bring.01 (bring.01)

mitbringen.01: etw. jdm. mitbringen

Roles:

        A0: bringer
        A1: thing brought
        A2: benefactive or destination brought-for, brought-to,
        A3: attribute, state after bringing, secondary action
        A4: ablative, brought-from

Example:

        Frauen sind für ihre Vergesslichkeit bekannt , darum habe ich Ihnen dies mitgebracht .

        AM-CAU: darum
        A0: ich
        A2: Ihnen
        A1: dies
        Rel: mitgebracht

Example:

        Ich habe dir eine Schallplatte mitgebracht !

        A0: Ich
        A2: dir
        A1: eine Schallplatte
        Rel: mitgebracht

Example:

        Sie könnten mir einen Topf Leim und 3 Alben mitbringen .

        A0: Sie
        A2: mir
        A1: einen Topf Leim und 3 Alben
        Rel: mitbringen

Example:

        Herr Kolenkhov , haben Sie mir russische Briefmarken mitgebracht ? Nein .

        A0: Sie
        A2: mir
        A1: russische Briefmarken
        Rel: mitgebracht