Predicate: kratzen
Roleset id: kratzen.01, scratch, cut shallowly, rake the surface sharply Source: scratch.02 (scratch.02, scrape.02)
kratzen.01: etw. kratzen
Roles:
A0:
cutter
A1:
thing cut
A2:
medium, source
A3:
instrument
Example:
Weißt du , wenn du hier an der Oberfläche kratzt , dann findest du darunter einen Heiratsantrag .
A0: du
A1: hier
AM-LOC: an der Oberfläche
Rel: kratzt
Example:
Und der Zar von Russland kratzt sich nicht hinterm Ohr !
A0: der Zar von Russland
Rel: kratzt
AM-NEG: nicht
A2: hinterm Ohr
Example:
Ich kann mich nicht mal kratzen !
A0: Ich
AM-NEG: nicht
AM-DIS: mal
Rel: kratzen
Example:
Ich war sicher , dass ich Sie kratzte .
A0: ich
A1: Sie
Rel: kratzte