Predicate: hindern

Roleset id: hindern.01, prevent, stop, prevent, stopping in advance Source: prevent.01 (prevent.01, stop.03, hinder.01)

hindern.01: jdn. an etw. hindern

Roles:

        A0: Agent, intentional/animate
        A1: Theme (action or object being prevented)
        A2: secondary predication or action
        A3: instrument

Example:

        Dass , wenn ich die Leiche aufschneide , es ihren Sohn hindern wird , Frieden im Himmel zu finden .

        A0: die Leiche
        AM-ADV: wenn ich aufschneide ,
        R-A0: es
        A1: ihren Sohn
        Rel: hindern
        Rel: finden

Example:

        Es tut mir leid , Ihnen mitzuteilen , dass mich meine momentane Betätigung am Kommen hindert . "

        AM-DIS: Es tut mir leid . "
        A0: meine momentane Betätigung
        A1: am Kommen
        Rel: hindert

Example:

        Diese Explosion ... zeigt uns , dass wir nicht leben können , wenn wir uns an diese alles erdrückende Vernunft klammern , die uns an unserer Entfaltung hindert .

        A0: alles erdrückende Vernunft
        R-A0: die
        A2: an unserer Entfaltung
        Rel: hindert

Example:

        Es gibt da nur eine Kleinigkeit , die uns hindert . In den Zustand totaler Amnesie zu fallen und zwar dieses klitzekleine Problem mit der dummen Beule .

        A0: eine Kleinigkeit ,
        R-A0: die
        Rel: hindert
        Rel: fallen