Predicate: geben

Roleset id: geben.01, give, transfer Source: give.01 (give.01, give.08, give.02)

geben.01: jdm. etw. geben

Roles:

        A0: giver
        A1: thing given
        A2: entity given to

Example:

        " Er gab mir diese Kette zum Geschenk für Euch ! "

        A0: Er
        Rel: gab
        A2: mir
        A1: diese Kette
        AM-PRD: zum Geschenk für Euch

Example:

        - Sie geben mir keine Befehle .

        A0: Sie
        Rel: geben
        A2: mir
        AM-NEG: keine
        A1: Befehle

Example:

        Der Zar gab ihm diese wunderschöne Medailie !

        A0: Der Zar
        Rel: gab
        A2: ihm
        A1: diese wunderschöne Medailie

Example:

        - Der uns die Freude gab !

        A0: Der
        A2: uns
        A1: die Freude
        Rel: gab

Predicate: geben

Roleset id: geben.02, exist, be, exists ('non-existent' has its own frame, fyi) Source: exist.01 (exist.01, feed.01)

geben.02: geben; existieren

Roles:

        A1: thing existing
        A2: secondary attribute of arg1

Example:

        Das Wissen , dass es in der menschlichen Welt die Liebe gibt .

        A2: es
        AM-LOC: in der menschlichen Welt
        A1: die Liebe
        Rel: gibt

Example:

        George , die wahre Liebe gab es nie mit Dexter .

        AM-TMP: George , die wahre Liebe
        Rel: gab
        AM-NEG: nie
        A2: mit Dexter

Example:

        Es gibt nichts anderes für mich , außer meiner Tochter .

        Rel: gibt
        A1: nichts
        AM-TMP: für mich ,
        AM-ADV: anderes außer meiner Tochter

Example:

        Dich gibt es nicht wirklich .

        A1: Dich
        Rel: gibt
        AM-NEG: nicht
        AM-ADV: wirklich