Predicate: fragen

Roleset id: fragen.01, ask, ask a question Source: ask.01 (ask.01, question.01)

fragen.01: jdn. etw. fragen

Roles:

        A0: asker
        A1: question
        A2: hearer
        A3: attributive

Example:

        - Etwas , das ich Sie fragen muss .

        A1: - Etwas , .
        R-A1: das
        A0: ich
        A2: Sie
        Rel: fragen

Example:

        Ich will dich etwas fragen .

        A0: Ich
        A2: dich
        A1: etwas
        Rel: fragen

Example:

        Wenn ich sie nicht fragen würde , wüsste ich nicht , was sie von mir will .

        A0: ich
        A2: sie
        AM-NEG: nicht
        Rel: fragen

Example:

        Nein , ich frage Sie nur .

        A0: ich
        Rel: frage
        A2: Sie
        AM-ADV: nur

Predicate: fragen

Roleset id: fragen.02, wonder, think about, ponder Source: wonder.01 (wonder.01)

fragen.02: sich etw. fragen

Roles:

        A0: thinker
        A1: thought

Example:

        Ich frage mich , Magnus , ob ich dich jemals geliebt habe .

        A0: Ich
        Rel: frage
        A1: Magnus
        Rel: geliebt

Example:

        Ich frage mich , ob es derselbe ist .

        A0: Ich
        Rel: frage
        A1: es

Example:

        Ich frage mich , was aus ihr geworden ist .

        A0: Ich
        Rel: frage
        Rel: geworden

Example:

        Ich frage mich , ob mir diese Maske nicht meine Ausdruckskraft genommen hat .

        A0: Ich
        Rel: frage
        A1: diese Maske