Predicate: aussetzen

Roleset id: aussetzen.01, abandon, leave behind Source: abandon.01 (abandon.01)

aussetzen.01: jdn. (irgendwo) aussetzen

Roles:

        A0: abandoner
        A1: thing abandoned, left behind
        A2: attribute of arg1

Example:

        Ich habe gerade einen Hund ausgesetzt ...

        A0: Ich
        AM-ADV: gerade
        A1: einen Hund
        Rel: ausgesetzt

Example:

        Falsche Eltern , die ihre Kinder aussetzen .

        A0: Falsche Eltern , .
        R-A0: die
        A1: ihre Kinder
        Rel: aussetzen

Example:

        Der wurde wohl von Seglern ausgesetzt .

        A1: Der
        AM-ADV: wohl
        A0: von Seglern
        Rel: ausgesetzt

Example:

        Ich konnte nicht länger zusehen , wie mein Kind dem Verderben ausgesetzt war .

        A0: mein Kind
        A1: dem Verderben
        Rel: ausgesetzt

Predicate: aussetzen

Roleset id: aussetzen.02, suspend, put a stop to, temporarily, temporarily halt a process Source: suspend.01 (suspend.01)

aussetzen.02: etw. aussetzen

Roles:

        A0: agent
        A1: action or object being stopped
        A2: attribute/function of arg1

Example:

        Ich muss ihre Zusammenarbeit mit der Abteilung aussetzen .

        A0: Ich
        A1: ihre Zusammenarbeit
        A2: mit der Abteilung
        Rel: aussetzen

Example:

        Dumbledore hat den Minister überzeugt , deinen Schulverweis auszusetzen . - Bis zur offiziellen Anhörung .

        A0: den Minister
        A1: deinen Schulverweis
        Rel: auszusetzen
        AM-TMP: - Bis zur offiziellen Anhörung

Example:

        - oder sie würden meine Sonderrechte aussetzen .

        A0: sie
        A1: meine Sonderrechte
        Rel: aussetzen

Example:

        Aber ich werde es auf Bewährung aussetzen .

        A0: ich
        A1: auf Bewährung
        Rel: aussetzen