Predicate: abschießen

Roleset id: abschießen.01, launch, set off, introduce, bring up, start, take off Source: launch.01 (launch.01)

abschießen.01: etw. abschießen

Roles:

A0: starter, agent
A1: thing being launched

Example:

        Sir , wenn wir eine Shuttlesonde abschießen ...

        AM-TMP: Sir , ...
        A0: wir
        A1: eine Shuttlesonde
        Rel: abschießen

Example:

        Mit einem PeiIsender kann ich eine Rakete abschießen und den Effekt aufhalten .

        AM-MNR: Mit einem PeiIsender
        A0: ich
        A1: eine Rakete
        Rel: abschießen

Example:

        Wir haben die Raketen abgeschossen .

        A0: Wir
        A1: die Raketen
        Rel: abgeschossen

Example:

        Alles abgeschossen wie geplant , Sir .

        A0: Alles
        Rel: abgeschossen
        Rel: geplant

Predicate: abschießen

Roleset id: abschießen.02, shoot, propel projectile Source: shoot.01 (shoot.01)

abschießen.02: jdm. etw. abschießen

Roles:

        A0: shooter
        A1: projectile
        A2: target

Example:

        Sie wird dir den Kopf abschießen lässt du sie zurück

        A0: Sie
        A1: den Kopf
        Rel: abschießen
        AM-ADV: lässt du sie zurück

Example:

        Sie haben mir das Ohr abgeschossen !

        A0: Sie
        A1: das Ohr
        Rel: abgeschossen

Example:

        Na denn , das wird dazu führen , dass du abgeschossen wirst .

        AM-LVB: dazu
        A0: du
        Rel: abgeschossen