Predicate: abreißen
Roleset id: abreißen.01, demolish, destroy Source: demolish.01 (demolish.01)
abreißen.01: etw. abreißen; (z.B. ein Gebäude abreißen)
Roles:
A0:
destroyer
A1:
thing destroyed
A2:
instrument of destruction
Example:
Sie dürfen das nicht abreißen !
A0: Sie
A1: das
AM-NEG: nicht
Rel: abreißen
Example:
Um es kurz zu fassen , sie wollen Penn Station abreißen ...
A0: sie
A1: Penn Station
Rel: abreißen
Example:
Man müsste das Ding abreißen .
A0: Man
A1: das Ding
Rel: abreißen
Example:
Sie wollen mein Haus abreißen .
A0: Sie
A1: mein Haus
Rel: abreißen
Predicate: abreißen
Roleset id: abreißen.02, rip, to tear apart Source: rip.01 (rip.01)
abreißen.02: etw. (von etw.) abreißen
Roles:
A0:
ripper, agent
A1:
entity ripped
A2:
ripped from
Example:
Jetzt , wenn ich Klaus wäre , würde ich Josh seinen Kopf abreißen und ihn einem Nachtwandler vorwerfen , das wäre das Ende von deinem Freund .
AM-TMP: Jetzt , .
AM-ADV: wenn ich Klaus wäre
A0: ich
A2: seinen Kopf
Rel: abreißen
Example:
Er muss es vom Mörder abgerissen haben .
A0: Er
A1: es
A2: vom Mörder
Rel: abgerissen
Example:
Ich könnte Ihren Kopf abreißen , bevor ich die Tür eintrete und den Wärter doppelt so schnell töte , wie ich es beschreiben könnte .
A0: Ich
A1: Ihren Kopf
Rel: abreißen
AM-DIR: die Tür
Example:
Im Ernst jetzt , ich glaub , ich hab mir den Sack abgerissen , Mann .
A0: ich
A1: den Sack
Rel: abgerissen