Predicate: servir

Roleset id: servir.01, use, take advantage of, utilise Source: use.01 (use.01)

Roles:

        A0: User
        A1: thing used
        A2: purpose

Example:

        Elles nous servent de femmes !

        A1: Elles
        A0: nous
        Rel: servent
        A2: de femmes

Example:

        Je soupçonne que le mari , comme postiche sur tête chauve ... sert à dissimuler .

        A1: le mari
        AM-MNR: comme postiche sur tête chauve
        Rel: sert
        A2: à dissimuler

Example:

        Dents ou pas dents , je sais me servir d' un fouet , et reste loin de ce sucre .

        A0: Dents ou pas dents je
        A1: me
        Rel: servir
        AM-TMP: d' un fouet

Example:

        Il commençait à se servir de l' information qu' il avait glanée .

        A0: Il
        AM-LVB: se
        Rel: servir
        A1: de l' information qu' il avait glanée

Predicate: servir

Roleset id: servir.02, serve, act, work, performance of a service Source: serve.01 (serve.01)

Roles:

        A0: worker, entity performing a service/acting in some capacity
        A1: job, project, service performed
        A2: employer/recipient/beneficiary of service

Example:

        Votre Majesté , j' ai servi votre famille depuis trois générations .

        AM-TMP: Votre Majesté
        A0: j'
        Rel: servi
        A1: votre famille
        AM-TMP: depuis trois générations

Example:

        Un fou intelligent préfère servir celui ... qui peut lui donner la vie .

        A0: Un fou intelligent
        AM-ADV: préfère .
        Rel: servir
        A1: celui ... qui peut lui donner la vie

Example:

        Sadie , tu peux servir la soupe .

        AM-TMP: Sadie
        A0: tu
        Rel: servir
        A1: la soupe

Example:

        Vous êtes là pour servir la clientèle la plus exigeante de toute l' Amérique .

        A0: Vous
        Rel: servir
        A1: la clientèle la plus exigeante de toute l' Amérique