Predicate: serrer

Roleset id: serrer.01, squeeze, apply pressure to Source: squeeze.01 (squeeze.01, tighten.01)

Roles:

A0: squeezer
A1: squozen

Example:

        Elle a serré les doigts de Carole 10 mn et j' ai dû passer deux heures à chercher de la racine de bardane .

        A0: Elle
        Rel: serré
        A1: les doigts de Carole
        AM-TMP: 10 mn

Example:

        Marcus a serré ma main aujourd'hui .

        A0: Marcus
        Rel: serré
        A1: ma main
        AM-TMP: aujourd'hui

Example:

        Tu as serré son bras 11 minutes , cloche !

        A0: Tu
        Rel: serré
        A1: son bras 11 minutes cloche

Example:

        Elle a serré la main de sa mère .

        A0: Elle
        Rel: serré
        A1: la main de sa mère

Predicate: serrer

Roleset id: serrer.02, hold, grasp, bear, keep Source: hold.01 (hold.01, hug.01)

Roles:

        A0: holder
        A1: thing held
        A2: benefactive
        A3: secondary attribute of arg1

Example:

        Je ne l' ai pas serrée trop fort .

        A0: Je
        A1: l'
        AM-NEG: pas
        Rel: serrée
        AM-MNR: trop fort

Example:

        Elle a pris une poignée de terre et l' a serrée sur sa poitrine .

        A0: Elle
        A1: l'
        Rel: serrée
        A2: sur sa poitrine

Example:

        Murmure-leur que je ne vis que pour les serrer contre moi .

        A0: je
        AM-ADV: que
        A1: les
        Rel: serrer

Example:

        Et Polina se sentit vraiment en deuil de cette femme qui l' avait si souvent serrée dans ses bras et réconfortée avec compassion et sagesse . "

        A0: de cette femme
        R-A0: qui
        AM-TMP: si souvent
        Rel: serrée
        AM-LOC: dans ses bras