Predicate: paraître

Roleset id: paraître.01, seem, appear Source: seem.01 (seem.01, look.02, appear.02)

Roles:

A1: thing seeming
A2: perceiver

Example:

        Je dois vous paraître singulier ,

        A1: Je
        A2: vous
        Rel: paraître
        C-A1: singulier

Example:

        - Chéri , ça a paru une éternité !

        AM-TMP: Chéri
        A1: ça
        Rel: paru
        AM-TMP: une éternité

Example:

        Le ciel entier a paru se disloquer .

        A1: Le ciel entier
        Rel: paru
        C-A1: se disloquer

Example:

        Vous allez paraître hésitante .

        A1: Vous
        Rel: paraître
        C-A1: hésitante

Predicate: paraître

Roleset id: paraître.02, appear, come to be visible Source: appear.01 (appear.01)

Roles:

A1: thing appearing

Example:

        Je vais forcément paraître narcissique .

        A1: Je
        AM-TMP: forcément
        Rel: paraître
        AM-LOC: narcissique

Example:

        Ils ne connaissent pas la raison qui me fait paraître ainsi .

        AM-CAU: raison
        A1: me
        Rel: paraître
        AM-TMP: ainsi

Example:

        - Si j' avais accepté plus tôt , j' aurais paru impatient .

        A1: j'
        Rel: paru
        AM-PRD: impatient

Example:

        Oh , d' accord , il en faudrait bien plus ... pour extirper la vieille fille de son deuil , mais si l' opinion publique est contre elle , il ne faudra pas en paraître trop proche .

        A1: il
        Rel: paraître
        AM-TMP: trop proche