Predicate: entendre

Roleset id: entendre.01, hear, hear, physically hear (not sense of hearing itself) Source: hear.01 (hear.01)

Roles:

        A0: hearer
        A1: utterance, sound
        A2: speaker, source of sound

Example:

        Lorcan , il a entendu le tir .

        AM-DIS: Lorcan
        A0: il
        Rel: entendu
        A1: le tir

Example:

        J' aimerais en entendre la fin à l' occasion .

        A0: J'
        Rel: entendre
        A1: la fin
        AM-TMP: à l' occasion

Example:

        On vous entend devant .

        A0: On
        A1: vous
        Rel: entend
        AM-DIR: devant

Example:

        Et on peut l' entendre se lamenter .

        A0: on
        A1: l'
        Rel: entendre
        AM-TMP: se lamenter

Predicate: entendre

Roleset id: entendre.02, understand, understand, comprehending Source: understand.01 (understand.01)

Roles:

        A0: understander
        A1: thing understood
        A2: attribute of arg1

Example:

        Vous ne pourriez pas nous entendre , c' est pourquoi nous parlons à travers elle .

        A0: Vous
        AM-NEG: pas
        A1: nous
        Rel: entendre

Example:

        Désolée , mademoiselle , je n' entends mot .

        A0: Désolée , mademoiselle je
        AM-NEG: n'
        Rel: entends
        A1: mot

Example:

        Maintenant que vous êtes debout , M. Hart ... La classe sera peut-être en mesure de vous entendre .

        A0: La classe
        A1: vous
        Rel: entendre

Example:

        Nous lui ferons un vacherin Le meilleur , bien entendu

        A0: un vacherin Le meilleur
        A1: bien
        Rel: entendu