Predicate: déborder

Roleset id: déborder.01, overflow, be too full Source: overflow.01 (overflow.01)

Roles:

A1: container
A2: substance

Example:

        Madame , en cette nuit votre coeur doit déborder de fierté aux réalisations de votre famille .

        AM-TMP: Madame
        AM-TMP: en cette nuit
        A1: votre coeur
        Rel: déborder
        A2: de fierté

Example:

        Nacha , la servante , a dit que Tita ... a été littéralement poussée dans ce monde ... par un ruisseau de larmes torrides ... qui a débordé de la table sur le sol de la cuisine .

        A1: par un ruisseau de larmes torrides ...
        R-A1: qui
        Rel: débordé
        A2: de la table

Example:

        Oui , vos comptes en banque vont déborder comme la lave en fusion et créer des îlots de comptes suisses , c' est vrai .

        AM-DIS: Oui
        A1: vos comptes en banque
        Rel: déborder
        A2: comme la lave en fusion

Example:

        Le monde serait débordé de paix et d' amour si seulement nous parlions plus .

        A1: Le monde
        Rel: débordé
        A2: de paix et d' amour
        Rel: parlions