Predicate: diriger

Roleset id: diriger.01, head, moving towards Source: head.02 (head.02)

Roles:

A0: mover
A1: destination

Example:

        Capitaine , le navire est dirigé ... Dans la zone de DP d' une classe-deux pulsar .

        AM-TMP: Capitaine
        A0: le navire
        Rel: dirigé
        A1: Dans la zone de DP d' une classe-deux pulsar

Example:

        J' ai ordre de me diriger bientôt vers les marais .

        A0: me
        Rel: diriger
        AM-TMP: bientôt
        A1: vers les marais

Example:

        - puis se diriger vers le désert .

        AM-TMP: puis
        A0: se
        Rel: diriger
        A1: vers le désert

Example:

        Il se dirige droit sur nous .

        A0: Il
        Rel: dirige
        AM-TMP: droit
        A1: sur nous

Predicate: diriger

Roleset id: diriger.02, lead, act as project leader, be the leader Source: lead.02 (lead.02, head.01, lead.01)

Roles:

        A0: leader
        A1: entity lead
        A2: proposition

Example:

        Young dirige la deuxième avec Maltby et Shannon .

        A0: Young
        Rel: dirige
        A1: la deuxième
        AM-MNR: avec Maltby et Shannon

Example:

        Il dirige son bien , en effet .

        A0: Il
        Rel: dirige
        A1: son bien
        AM-DIS: en effet

Example:

        Même seule , je peux diriger le Théâtre .

        AM-ADV: Même seule
        A0: je
        Rel: diriger
        A1: le Théâtre

Example:

        Je vais diriger la première avec Hopgood et Martin .

        A0: Je
        Rel: diriger
        A1: la première
        AM-MNR: avec Hopgood et Martin