Predicate: charger

Roleset id: charger.01, load, cause to be burdened Source: load.01 (load.01, load.02)

Roles:

        A0: loader, agent
        A1: beast of burden
        A2: cargo
        A3: instrument

Example:

        Quatrièmement , les charger dans le camion .

        A2: Quatrièmement
        A0: les
        Rel: charger
        A1: dans le camion

Example:

        La caravane est chargée sur le wagon plat devant .

        A1: La caravane
        Rel: chargée
        A2: sur le wagon plat
        AM-TMP: devant

Example:

        Je vais trouver celui qui a chargé ce pistolet !

        A0: celui
        R-A0: qui
        Rel: chargé
        A1: ce pistolet

Example:

        Un bateau chargé de provisions .

        A0: Un bateau .
        Rel: chargé
        A2: de provisions

Predicate: charger

Roleset id: charger.02, charge, make an allegation or criminal charge against someone Source: charge.05 (charge.05)

Roles:

        A0: assigner
        A1: assigned
        A2: role or crime

Example:

        Le cœur est douloureusement chargé .

        A1: Le cœur
        A2: douloureusement
        Rel: chargé

Example:

        Il n' y a qu' une règle pour un homme chargé de protéger la communauté .

        A1: pour un homme
        Rel: chargé
        Rel: protéger

Example:

        Une scène chargée du pressentiment qui accompagne parfois les rêves .

        A1: Une scène qui accompagne parfois les rêves .
        Rel: chargée
        A2: du pressentiment

Example:

        Peut-être l' air chargé en électricité de l' orage , ou le débit d' aliments accru .

        A1: l' air , ou le débit d' aliments
        Rel: chargé
        A2: en électricité de l' orage