Predicate: ajuster
Roleset id: ajuster.01, adjust, change (slightly) Source: adjust.01 (adjust.01, fit.01)
Roles:
A0:
causer of transformation
A1:
thing changing
A2:
adjusted to; goal state; outside situation that arg1 is wanted to match
A3:
start state
A4:
purpose, reason for adjustment
Example:
Si vous avez fini de parler , Je vais finir d' aJuster ce costume .
Rel: fini
A0: Je
AM-TMP: , vais finir .
Rel: aJuster
A1: ce costume
Example:
Maintenant , je vais ... ajuster ces petits gars .
AM-DIS: Maintenant
A0: je
Rel: ajuster
A1: ces petits gars
Example:
Avant que vous le baissiez , je vais ajuster la convergence du cycle .
AM-TMP: Avant que vous le baissiez
A0: je
Rel: ajuster
A1: la convergence du cycle
Example:
En ajustant ce cadran , on déverrouille la sécurité .
Rel: ajustant
A1: ce cadran
A4: , on déverrouille la sécurité .