Predicate: accrocher

Roleset id: accrocher.01, hang, suspend, suspending (spatial, non-lehal sense) Source: hang.01 (hang.01, hook.02)

Roles:

        A0: agent, entity causing something to be suspended
        A1: thing suspended
        A2: suspended from

Example:

        Vous devez l' accrocher ici .

        A0: Vous
        A1: l'
        Rel: accrocher
        AM-LOC: ici

Example:

        8 bouteilles vertes accrochées au mur . - Huit bouteilles vertes ! - Une autre fois , Bobby Sam !

        A1: 8 bouteilles vertes
        Rel: accrochées
        A2: au mur

Example:

        Il resterait 9 bouteilles accrochées au mur . 9 bouteilles vertes accrochées au mur .

        A1: 9 bouteilles . 9 bouteilles vertes accrochées au mur
        Rel: accrochées
        A2: au mur

Example:

        Je demanderai à Jason de l' accrocher .

        A0: à Jason
        A1: l'
        Rel: accrocher

Predicate: accrocher

Roleset id: accrocher.02, cling, stick to, overly obsessive lover Source: cling.01 (cling.01)

Roles:

A0: clingy thing
A1: clung to

Example:

        Regardez Paris et Nicole s' avilir ... en s' accrochant désespérément à leur ultime lambeau de célébrité .

        A0: s'
        Rel: accrochant
        AM-MNR: désespérément
        A1: à leur ultime lambeau de célébrité

Example:

        Même si je suis démodé , je m' accroche à cette théorie :

        A0: je
        AM-MNR: m'
        Rel: accroche
        A1: à cette théorie

Example:

        Cette part s' accrochait désespérément aux idéaux qui l' avaient motivé toute sa vie .

        A0: Cette part
        Rel: accrochait
        AM-MNR: désespérément
        A1: aux idéaux qui l' avaient motivé toute sa vie

Example:

        - Mlle Ruth , accrochez -vous à moi .

        Rel: accrochez
        A0: -vous
        A1: à moi