Predicate: 收到
Roleset id: 收到.01, get, transfer of goods, acquire Source: get.01 (get.01, receive.01)
Roles:
A0:
receiver
A1:
thing gotten
A2:
giver
A3:
price paid, in-exchange-for
A4:
benefactive
Example:
尽管 有 这 层 保护 措施 。 我 还是 收到 了 风
AM-ADV: 这 层 保护 措施
A0: 我
Rel: 收到
A1: 风
Example:
我 上 个 礼拜 收到 贝拉 阿姨 的 信
A0: 我
AM-TMP: 上 个 礼拜
Rel: 收到
A1: 贝拉 阿姨 的 信
Example:
不 我 收到 情报 他们 不 会 来
AM-TMP: 不
A0: 我
Rel: 收到
A1: 情报
Example:
我 刚 收到 抢劫 密报 是 长官
A0: 我
AM-ADV: 刚
Rel: 收到
A1: 抢劫 密报
Predicate: 收到
Roleset id: 收到.02, copy, make a copy, the act of making a copy Source: copy.01 (copy.01)
Roles:
A0:
copyist, agent
A1:
original
A2:
copy
Example:
收到 。 威尔逊 先生 。 目标 正 进入 办公室
Rel: 收到
A1: 。
A0: 威尔逊
Example:
收到 。 回到 萨多瓦亚站
Rel: 收到
AM-MNR: 回到
A1: 萨多瓦亚站
Example:
收到 塔台 很 高兴 杰克 安全了
Rel: 收到
AM-TMP: 塔台
A2: 安全了
Example:
收到 依 你 讯号 开始 10 秒
Rel: 收到
A2: 依 你 讯号
AM-TMP: 10 秒